Dogovor o pogojih

Ta pogodba o partnerskem programu (“Pogodba”) je zavezujoč sporazum med družbo Bouncer Sp. z o.o. (“Bouncer” ali “mi”) in vami, podjetjem, ki sklene to pogodbo (“Partner” ali “vi”), (skupaj “pogodbenici”). Ta sporazum ureja vaše sodelovanje v partnerskem programu Bouncer, kot je podrobneje opisano v tem dokumentu (“program”).

SKRBNO PREBERITE TO POGODBO. MED DRUGIM VSEBUJE DOLOČBE O ARBITRAŽI IN OMEJITVE ODGOVORNOSTI. ČE TO POGODBO SKLEPATE V IMENU PODJETJA ALI DRUGE PRAVNE OSEBE, IZJAVLJATE, DA STE POOBLAŠČENI, DA TAKŠNO OSEBO IN NJENE PODRUŽNICE ZAVEZUJETE K TEJ POGODBI, PRI ČEMER SE IZRAZA “VI” ALI “VAŠ” NANAŠATA NA TAKŠNO OSEBO IN NJENE PODRUŽNICE. ČE NIMATE TAKŠNEGA POOBLASTILA ALI ČE SE NE STRINJATE S TEMI POGOJI, NE SMETE SPREJETI TE POGODBE IN NE SMETE UPORABLJATI PROGRAMA. S SKLENITVIJO TE POGODBE IZJAVLJATE, DA STE V SVOJI DRŽAVI ALI POKRAJINI PREBIVALIŠČA VSAJ POLNOLETNI ALI DA STE V SVOJI DRŽAVI ALI POKRAJINI PREBIVALIŠČA POLNOLETNI IN STE NAM DALI SOGLASJE, DA LAHKO KATERI KOLI OD VAŠIH MLADOLETNIH VZDRŽEVANIH OSEB UPORABLJA PROGRAM.

ČE NE SPREJMETE TE POGODBE, NE SMETE SODELOVATI V PROGRAMU.

Za vključitev v program mora partner sprejeti pogoje programa, ki so na voljo na platformi PartnerStack.

Uvodne izjave in namen

KER družba Bouncer zagotavlja programsko opremo za preverjanje e-pošte kot storitev;
KER je partner v položaju, da potencialne stranke napoti k podjetju;
ZDAJ, KER ta pogodba določa pogoje, pod katerimi bo Partner to storil v okviru Programa.

§1. Sprememba

Kadar koli in po lastni presoji lahko spremenimo katerega koli od pogojev v tej pogodbi. Te spremembe lahko brez omejitev vključujejo spremembe obsega razpoložljivih pristojbin za napotitev, urnikov pristojbin, plačilnih postopkov in pravil programa. Če je katera koli od sprememb za vas nesprejemljiva, je vaša edina možnost prekinitev te pogodbe. Če boste še naprej sodelovali v programu, se bo štelo, da ste spremembe sprejeli. V skladu z zgoraj navedenim nobena sprememba ali dopolnitev te pogodbe ali odpoved pravicam iz te pogodbe ne bo veljavna, če se s tem pisno ne strinjata obe stranki.

§2. Vpis

Če se želite vključiti v program, morate družbi Bouncer predložiti prijavnico za partnerstvo in biti odobreni. Vlagatelji bodo o statusu sprejetosti obveščeni takoj, ko bo mogoče, po pregledu njihovih podatkov.

§3. Povezave

V skladu s pogoji te pogodbe družba Bouncer partnerju v času veljavnosti te pogodbe podeljuje neizključno licenco za prikaz povezave, ki je posebej dodeljena partnerju (v obliki besedila, logotipa ali druge grafike), ki jo partnerju zagotovi družba Bouncer (“povezava partnerja”) in ki bo povezava na vaš partnerski URL (kot je opredeljen spodaj), na način, ki je v skladu z občasno objavljenimi pravili družbe Bouncer o blagovnih znamkah. Če družba Bouncer nasprotuje načinu, na katerega partner prikazuje povezavo ali katero koli drugo vsebino, povezano z družbo Bouncer ali njeno programsko opremo ali storitvami, bo partner odpravil težavo na način, ki ga zahteva družba Bouncer, takoj ko bo to razumno izvedljivo. Vsa uporaba Bouncerjevega imena ali njegovih drugih blagovnih znamk je v izključno korist družbe Bouncer. Partner se strinja, da bo upošteval vse postopke za registracijo napotitev ali priložnosti, ki jih družba Bouncer občasno objavi.

§4. URL partnerja

Ko postanete odobreni član partnerskega programa Bouncer, boste prejeli poseben URL (“partnerski URL”), ki bo edinstven samo za vas in samo za vas ter vam bo omogočal plačilo za partnerske napotitve.

§5. Provizije

Partner bo prejel odstotek neto prihodka (kot je opredeljen spodaj), ki ga prejme družba Bouncer za stranke, ki se registrirajo prek partnerske povezave, opredeljene ob vključitvi v program.

Zgoraj navedeni provizijski pogoji se lahko občasno spremenijo in so lahko predmet začasnih ali omejenih posebnih promocij, izzivov ali bonusov.
“Neto prihodek” pomeni prihodek, ki ga družba Bouncer prejme od napotene stranke družbe Bouncer prek veljavne partnerske povezave, brez svetovalnih, integracijskih ali drugih strokovnih storitev, popustov, provizij, davkov, povračil in podobno.

Da bi prodaja prinesla provizijo partnerju, mora stranka klikniti na vaš partnerski URL in v 30 dneh registrirati račun Bouncer. Na podlagi ustnih napotitev ne bo ustvarjena provizija za partnerstvo, razen če se družba Bouncer po lastni presoji dogovori drugače. Provizije bodo izplačane le za prodajo, ki bo opravljena, ko bo stranka kliknila na kvalificirane, pravilno strukturirane partnerske povezave. Za pravilno kodirane povezave je odgovoren izključno partner. Zaradi jasnosti in brez omejitev, napotitve in neto prihodki, zbrani na naslednji način ali v katerem koli od naslednjih primerov, ne bodo upravičeni do provizije po tej pogodbi:

• od tretjih oseb, ki so bile v času prijave že stranke družbe Bouncer;
• od tretjih oseb, ki za svoje licenčnine prejmejo popust;
• iz napotitev na sebe;
• iz napotitev v nasprotju s to pogodbo; ali
• če imate z družbo Bouncer tržno ali svetovalno razmerje   , za katerega prejmete kakršno koli nadomestilo.

§6. Plačilo

Družba Bouncer lahko za omogočanje plačil v okviru partnerskega programa družbe Bouncer uporablja tretje osebe, ki obdelujejo plačila, ali ponudnike storitev. Partner je sam odgovoren za to, da je njegov naslov prejemnika za obdelovalca plačil, ki ga uporablja Bouncer, posodobljen. Družba Bouncer ni odgovorna za plačila, vrnjena zaradi napačnih plačilnih e-poštnih naslovov, in jih ne bo ponovno poslala. Plačila bodo izvedena v petinštiridesetih (45) dneh po koncu meseca, v katerem je družba Bouncer zbrala ustrezne zneske.

§7. Odnos s stranko

Stranke, ki kupujejo izdelke in storitve prek partnerskega programa Bouncer, se štejejo za stranke družbe Bouncer. V skladu s tem bodo za te stranke veljala vsa pravila, politike in operativni postopki v zvezi z licencami in storitvami strank, stranke pa bodo z družbo Bouncer sklenile ločeno pogodbeno razmerje za storitve družbe Bouncer. Svoje politike, strukturo cen in/ali operativne postopke lahko kadar koli in po lastni presoji spremenimo.

§8. Območja, ki izpolnjujejo pogoje

Družba Bouncer si pridržuje pravico, da na podlagi vsebine spletnega mesta zavrne vstop v partnerski program družbe Bouncer. Partner ne bo objavil nobenih povezav na spletnih mestih, ki ne izpolnjujejo pogojev za vključitev v partnerski program ali so zavrnjena iz drugih razlogov.  Spletne strani, ki ne izpolnjujejo pogojev za partnerski program, med drugim vključujejo spletne strani, ki:

• promoviranje spolno eksplicitnega gradiva.
• Spodbujanje nasilja
• spodbujanje diskriminacije na podlagi rase, spola, vere, narodnosti, invalidnosti, spolne usmerjenosti ali starosti.
• spodbujanje nezakonitih dejavnosti.
• Seznam kod kuponov ali popustov, ki jim jih družba Bouncer ni uradno posredovala
• kršite ali kako drugače kršite avtorske pravice, blagovne znamke ali druge pravice intelektualne lastnine družbe Bouncer ali katere koli tretje osebe.

§9. Dovoljena uporaba

V nadaljevanju je dovoljena uporaba blagovne znamke Bouncer in trženjskih virov

• Partner lahko uporablja grafične pasice in oblikovne vire, ki jih zagotovimo. Če oglasna pasica določene velikosti ni na voljo, se lahko družba Bouncer obrne na vodjo partnerskega programa na naslov [email protected] in zahteva, da se v razpoložljive vire doda nova grafična pasica.

Naše ime in logotip ter vsa povezana imena, logotipi, imena izdelkov in storitev, dizajni in slogani so last družbe Bouncer ali njenih povezanih družb ali dajalcev licenc. Teh znamk ne smete uporabljati brez predhodnega pisnega dovoljenja družbe Bouncer.

§10. Prepovedana uporaba

Partner se strinja z naslednjimi zavezami, katerih kršitev je razlog za takojšnjo prekinitev tega sporazuma s strani družbe Bouncer.  Partner ne bo neposredno ali posredno:

• uporablja izraz “Bouncer” v kakršni koli različici v naslovu URL svojega spletnega mesta (npr. bouncer.net, bouncerscouponcodes.com, bouncer.com, shopifybouncer.com, bouncer.plugins.com itd.);
• promovirati kupone, ki jih partnerju ni zagotovila družba Bouncer;
• gostijo ali spodbujajo spletna mesta za združevanje kuponov, na katerih lahko kupci kombinirajo kupone in tako prejmejo dodatne popuste;
• uporaba katere koli oglaševalske platforme (npr. oglasi na Facebooku, Google adwords itd.) v povezavi s katero koli partnerjevo dejavnostjo, povezano s to pogodbo ali partnerskim programom Bouncer – Bouncer mora za pridobivanje napotitev na podlagi te pogodbe uporabljati le ustne informacije ali lastne medije (npr. partnerjev kanal YouTube, spletne bloge itd.);
• v zvezi s svojimi dejavnostmi na podlagi te pogodbe (i) ne bo kršil ali kršil splošnih ali zakonskih pravic katere koli osebe ali drugega subjekta (med drugim vključno z lastninskimi pravicami, avtorskimi pravicami, pravicami do blagovne znamke, storitvene znamke ali patenta ali pravicami do zasebnosti ali publicitete); (ii) ne bo kršil zakonov, pravil ali predpisov; (iii) ne bo uporabljal gradiva ali informacij, ki so obscene, pornografske, žaljive, obrekovalne ali žaljive; ali (iv) ne bo uporabljal lažnega ali goljufivega gradiva ali kako drugače sodeloval pri potrošniški ali drugi goljufiji.

§11. Politika proti neželeni pošti družbe Bouncer

Partner ne bo uporabljal neželene e-pošte ali drugih oblik zlorabe interneta (vključno s spamanjem forumov, blogov, twitterja, facebooka in drugih družabnih medijev), da bi pridobil napotitve. Neželena pošta med drugim vključuje naslednje:

• Sporočila elektronske pošte, naslovljena na prejemnika, s katerim pošiljatelj nima obstoječega poslovnega ali osebnega odnosa ali ni poslano na zahtevo ali z izrecno privolitvijo prejemnika prek naročnine;
• Sporočila, objavljena na Usenetu, forumih, Twitterju, Facebooku in oglasnih deskah, ki so izven teme (niso povezana s temo razprave), so objavljena v nepovezanih novičarskih skupinah, v prevelikem obsegu ali v nasprotju s pravili foruma/oglasne deske.
• Vsebina, objavljena na brezplačnih spletnih straneh z blogi izključno z namenom neželene uporabe ključnih besed, ali komentarji, objavljeni na legitimnih blogih, ki kršijo pravila lastnika bloga o komentiranju.
• nagovarjanje, objavljeno v klepetalnicah ali za skupine ali posameznike prek sistema Internet Relay Chat ali “Instant Messaging”;
• nekatere off-line dejavnosti, ki so podobne nezaželeni pošti, vključno z razdeljevanjem letakov ali brošur na zasebnem zemljišču ali kjer je to prepovedano z veljavnimi pravili, predpisi ali zakoni.

Partner bo svoje dejavnosti na podlagi te pogodbe izvajal v skladu z vsemi veljavnimi zakoni (vključno z zakonom CAN-SPAM iz leta 2003) in vsemi drugimi zakoni ali predpisi zvezne trgovinske komisije, e-poštna sporočila, ki vsebujejo povezavo ali sporočilo v zvezi z izdelki in storitvami družbe Bouncer, pa bo pošiljal samo osebam, s katerimi je predhodno vzpostavil stik in ki so se strinjale s tem, da bo partner poslal e-poštno sporočilo s takimi informacijami.

Družba Bouncer lahko preuči vsako ravnanje partnerja in po lastni presoji, z razlogom ali brez razloga ali predhodnega obvestila, prekine ta sporazum.  Poleg tega bo partner družbi Bouncer povrnil škodo in jo obvaroval pred kakršno koli odgovornostjo, ki izhaja iz partnerjeve kršitve katere koli obveznosti, izjave ali jamstva partnerja v skladu s tem sporazumom.

Če želite prijaviti kršitev našega pravilnika o preprečevanju neželene elektronske pošte, pošljite vse ustrezne dokaze našemu oddelku za storitve za stranke na naslov [email protected].

§12. Razmerje med strankami

Pogodbenici sta neodvisni izvajalki in nobena določba te pogodbe ne ustvarja partnerskega, skupnega podjetja, agencije, franšize, prodajnega zastopnika ali delovnega razmerja med pogodbenicama. Partner ni pooblaščen za dajanje ali sprejemanje kakršnih koli ponudb ali predstavitev v našem imenu. Partner na svojih spletnih straneh ali kako drugače ne bo podal nobene izjave, ki bi bila v razumnem nasprotju z zgoraj navedenim.

§13. Razkritje partnerskega razmerja

Partner je izključno odgovoren, da vsem strankam razkrije naravo svojega razmerja z družbo Bouncer, pri čemer mora partner družbi Bouncer povrniti škodo in jo obvarovati pred kakršno koli odgovornostjo, ki bi nastala, če partner dejanski ali potencialni stranki ne bi ustrezno razkril svoje odgovornosti.

§14. Trajanje in prenehanje

Ta pogodba začne veljati, ko jo sprejmete, in preneha veljati, ko jo katera koli od strank prekine. Družba Bouncer ali partner lahko kadar koli prekine to pogodbo z razlogom ali brez njega s pisnim obvestilom drugemu (obvestilo je lahko poslano po elektronski pošti (1) v primeru obvestil družbe Bouncer vam na elektronski naslov, povezan z vašim računom, ali (2) v primeru vaših obvestil družbi Bouncer na naslov [email protected]). Ob prenehanju te pogodbe iz kakršnega koli razloga vse licence, podeljene na podlagi te pogodbe, takoj prenehajo veljati, vi pa boste nemudoma prenehali uporabljati in z vseh partnerjevih spletnih mest odstranili vse povezave do spletnih mest družbe Bouncer (vključno z vsemi povezavami) ter vse blagovne znamke in logotipe družbe Bouncer, druge znamke družbe Bouncer in vse drugo gradivo, zagotovljeno v zvezi s to pogodbo. Posledica odpovedi je takojšnje zaprtje partnerjevega računa in, če partner krši kateri koli pogoj ali določilo te pogodbe, izguba vseh pravic glede napotitev in odvzem vseh neplačanih provizij. Poleg tega ob prekinitvi takoj prenehajo veljati vse pravice in obveznosti, razen da ostanejo veljavni vsi pogoji, ki bi po svoji naravi morali ostati veljavni tudi po taki prekinitvi, vključno s pogoji v zvezi s pravicami intelektualne lastnine in zaupnostjo, zavrnitvami odgovornosti, odškodninami, omejitvami odgovornosti in prekinitvijo, arbitražo, opustitvami skupinskih tožb in različnimi določbami v nadaljevanju.

§15. Omejitve odgovornosti

DRUŽBA BOUNCER NE BO ODGOVORNA ZA POSREDNO, POSEBNO, KAZENSKO, NAKLJUČNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO (ALI IZGUBO PRIHODKOV, DOBIČKA, IZDATKOV ALI PODATKOV), NASTALO V ZVEZI S TO POGODBO ALI PROGRAMOM, TUDI ČE SMO BILI OBVEŠČENI O MOŽNOSTI TAKŠNE ŠKODE. POLEG TEGA NAŠA SKUPNA ODGOVORNOST V ZVEZI S TO POGODBO IN PROGRAMOM NE BO PRESEGLA SKUPNIH PROVIZIJ, KI SO BILE PARTNERJU IZPLAČANE ALI IZPLAČLJIVE NA PODLAGI TE POGODBE V DVANAJSTIH (12) MESECIH PRED DATUMOM NASTANKA ZAHTEVKA.

§16. Izjave o omejitvi odgovornosti

DRUŽBA BOUNCER SE ODPOVEDUJE VSEM IZRECNIM ALI IMPLICITNIM ZAGOTOVILOM V ZVEZI S KATERIM KOLI PREDMETOM TE POGODBE, VKLJUČNO S SPLETNIM MESTOM IN IZDELKI DRUŽBE BOUNCER, VSEMI POVEZAVAMI, PARTNERSKIM PROGRAMOM ALI MOŽNOSTJO PARTNERJA, DA ZASLUŽI DOHODEK IZ PARTNERSKEGA PROGRAMA, VKLJUČNO Z JAMSTVI O PRIMERNOSTI ZA PRODAJO, PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN, NASLOVU, NEŠKODLJIVOSTI IN/ALI JAMSTVI, KI IZHAJAJO IZ NAČINA POSLOVANJA ALI IZVAJANJA.  POLEG TEGA NE ZAGOTAVLJAMO, DA BO DELOVANJE SPLETNIH MEST ALI POVEZAV POTEKALO NEPREKINJENO ALI BREZ NAPAK, IN DRUŽBA BOUNCER NE ODGOVARJA ZA POSLEDICE MOREBITNIH PREKINITEV ALI NAPAK.

BOUNCER SI BO RAZUMNO PRIZADEVAL ZA SPREMLJANJE IN IZPLAČILO PROVIZIJ PARTNERJU. VENDAR DRUŽBA BOUNCER NI ODGOVORNA ZA TEHNIČNE TEŽAVE, DEJANJA TRETJIH OSEB ALI DRUGE NETOČNOSTI ALI DOGODKE, NA KATERE DRUŽBA BOUNCER NIMA RAZUMNEGA VPLIVA.

§17. Lastniške informacije

Partner se zaveda, da lahko v zvezi s tem sporazumom ali partnerskim programom pridobi poslovne, tehnične ali finančne informacije v zvezi z družbo Bouncer (“lastniške informacije”). Partner ter njegovi zaposleni in zastopniki morajo ves čas trajanja tega sporazuma in tudi po njegovem prenehanju varovati zaupno vse take lastniške informacije in jih ne smejo uporabljati drugače kot pri opravljanju svojih nalog, kot je izrecno določeno v tem sporazumu; prav tako partner ali njegovi zaposleni ali zastopniki brez predhodnega pisnega soglasja družbe Bouncer ne smejo nikomur razkriti nobenih takih lastniških informacij. Partnerja ta oddelek ne zavezuje v zvezi z informacijami, za katere lahko dokaže, da so postale ali pozneje postanejo javno dostopne brez njegovega dejanja ali opustitve dejanja, ali jih je partner zakonito prejel od tretjih oseb brez omejitev in brez kršitve obveznosti nerazkrivanja s strani katere koli tretje osebe.

§18. Razno

Če ne bomo zahtevali doslednega izpolnjevanja katere koli določbe te pogodbe, to ne bo pomenilo odpovedi naši pravici do naknadnega uveljavljanja takšne določbe ali katere koli druge določbe te pogodbe. Nobena od strank nima pravice ali možnosti dodeliti, prenesti ali podlicencirati katere koli obveznosti ali ugodnosti iz te pogodbe brez pisnega soglasja druge stranke (in vsak tak poskus je neveljaven), razen da lahko družba Bouncer prenese to pogodbo na katero koli tretjo osebo, ki nasledi skoraj vse svoje povezane posle ali sredstva. Ta pogodba vsebuje celotno razumevanje strank glede njenega predmeta in jo je mogoče spremeniti ali opustiti le z naknadnim pisnim sporazumom, ki ga podpišeta obe stranki.

Če sodišče ugotovi, da katera koli določba te pogodbe ni izvršljiva, se izloči iz te pogodbe, preostale določbe pa ostanejo v celoti veljavne in učinkovite.

Vse spore ali zahtevke, ki izhajajo iz te pogodbe ali so z njo povezani (v vsakem primeru vključno z nepogodbenimi spori ali zahtevki), ureja in razlaga poljska zakonodaja brez upoštevanja kakršnih koli določb ali pravil o izbiri ali navzkrižju zakonov.

S prijavo v partnerski program Bouncer potrjujete, da ste prebrali to pogodbo in se strinjate z vsemi njenimi pogoji. Ta program ste neodvisno ocenili in se ne zanašate na nobeno izjavo, jamstvo ali izjavo, razen na tisto, ki je navedena v tej pogodbi.

Zakaj Bouncer?