Program Mitra
Syarat dan Ketentuan
Pembaruan terakhir 09.11.2021!
Persetujuan terhadap persyaratan
Perjanjian Program Kemitraan ini (“Perjanjian”) adalah perjanjian yang mengikat antara Bouncer Sp. z o.o. (“Bouncer”, atau “kami”) dan Anda, bisnis yang menandatangani Perjanjian ini, (“Mitra” atau “Anda”), (secara kolektif disebut “Para Pihak”). Perjanjian ini mengatur partisipasi Anda dalam Program Mitra Bouncer sebagaimana dijelaskan lebih lanjut di sini (“Program”).
HARAP BACA PERJANJIAN INI DENGAN SEKSAMA. PERJANJIAN INI BERISI KETENTUAN ARBITRASE DAN BATASAN TANGGUNG JAWAB, DI ANTARA KLAUSUL-KLAUSUL LAINNYA. JIKA ANDA MENANDATANGANI PERJANJIAN INI ATAS NAMA PERUSAHAAN ATAU BADAN HUKUM LAINNYA, ANDA MENYATAKAN BAHWA ANDA MEMILIKI WEWENANG UNTUK MENGIKAT BADAN TERSEBUT DAN AFILIASINYA PADA PERJANJIAN INI, DALAM HAL INI ISTILAH “ANDA” ATAU “MILIK ANDA” AKAN MERUJUK PADA BADAN TERSEBUT DAN AFILIASINYA. JIKA ANDA TIDAK MEMILIKI KEWENANGAN TERSEBUT, ATAU JIKA ANDA TIDAK SETUJU DENGAN KETENTUAN-KETENTUAN INI, ANDA TIDAK BOLEH MENERIMA PERJANJIAN INI DAN TIDAK BOLEH MENGGUNAKAN PROGRAM INI. DENGAN MENANDATANGANI PERJANJIAN INI, ANDA MENYATAKAN BAHWA ANDA SETIDAKNYA TELAH MENCAPAI USIA DEWASA DI NEGARA BAGIAN ATAU PROVINSI TEMPAT TINGGAL ANDA, ATAU BAHWA ANDA TELAH MENCAPAI USIA DEWASA DI NEGARA BAGIAN ATAU PROVINSI TEMPAT TINGGAL ANDA DAN ANDA TELAH MEMBERIKAN PERSETUJUAN KEPADA KAMI UNTUK MENGIZINKAN SALAH SATU DARI TANGGUNGAN ANDA YANG MASIH DI BAWAH UMUR UNTUK MENGGUNAKAN PROGRAM INI.
ANDA TIDAK DAPAT BERPARTISIPASI DALAM PROGRAM INI JIKA ANDA TIDAK MENERIMA PERJANJIAN INI.
Untuk mendaftar dalam Program, Mitra harus menerima persyaratan Program yang tersedia di platform PartnerStack.
Resital & Tujuan
MENIMBANG, Bouncer menyediakan Perangkat Lunak Verifikasi Email sebagai Layanan;
DENGAN DEMIKIAN, Mitra berada dalam posisi untuk merujuk calon pelanggan kepada Perusahaan;
SEKARANG, OLEH KARENA ITU, Perjanjian ini memberikan syarat dan ketentuan di mana Mitra akan melakukannya sebagai bagian dari Program.
§1. Modifikasi
Kami dapat memodifikasi syarat dan ketentuan dalam Perjanjian ini kapan saja dan atas kebijakan kami sendiri. Modifikasi ini dapat mencakup namun tidak terbatas pada perubahan dalam cakupan biaya rujukan yang tersedia, jadwal biaya, prosedur pembayaran, dan aturan program. Jika ada modifikasi yang tidak dapat Anda terima, satu-satunya jalan bagi Anda adalah mengakhiri Perjanjian ini. Jika Anda melanjutkan partisipasi dalam program ini, hal itu akan dianggap sebagai persetujuan Anda atas modifikasi tersebut. Tunduk pada ketentuan di atas, tidak ada perubahan atau modifikasi pada Perjanjian ini, atau pengabaian hak apa pun di bawah ini, yang akan berlaku efektif kecuali jika disetujui secara tertulis oleh kedua belah pihak.
§2. Pendaftaran
Untuk mendaftar dalam Program ini, Anda harus menyerahkan formulir aplikasi kemitraan kepada Bouncer dan disetujui. Pelamar akan diberitahu tentang status penerimaan mereka sesegera mungkin setelah informasi mereka ditinjau.
§3. Tautan
Tunduk pada ketentuan Perjanjian ini, Bouncer dengan ini memberikan lisensi non-eksklusif kepada Mitra selama jangka waktu Perjanjian ini untuk menampilkan tautan yang secara khusus diberikan kepada Mitra (baik dalam bentuk teks, atau logo atau grafik lainnya) yang diberikan kepada Mitra oleh Bouncer (“Tautan Mitra”), yang akan menautkan ke URL Mitra Anda (seperti yang didefinisikan di bawah ini), dengan cara yang konsisten dengan kebijakan merek dagang Bouncer yang diumumkan dari waktu ke waktu. Jika Bouncer keberatan dengan cara Mitra menampilkan Tautan atau konten lain apa pun yang terkait dengan Bouncer atau perangkat lunak atau layanannya, Mitra akan memperbaiki masalah tersebut dengan cara yang diminta oleh Bouncer sesegera mungkin. Semua penggunaan nama Bouncer atau merek dagang lainnya akan menjadi hak milik Bouncer. Mitra setuju untuk mematuhi proses pendaftaran rujukan atau peluang apa pun yang mungkin diumumkan oleh Bouncer dari waktu ke waktu.
§4. URL Mitra
Anda akan mendapatkan URL khusus (“URL Mitra”) setelah Anda menjadi anggota yang disetujui dari Program Mitra Bouncer yang akan menjadi unik untuk Anda dan Anda saja, dan akan memungkinkan Anda untuk dibayar atas rujukan kemitraan.
§5. Komisi
Mitra akan menerima persentase Pendapatan Bersih (sebagaimana didefinisikan di bawah ini) yang diterima oleh Bouncer, untuk pelanggan yang mendaftar melalui Tautan Mitra, yang ditentukan saat bergabung dengan Program.
Ketentuan komisi di atas dapat berubah dari waktu ke waktu, dan mungkin tunduk pada promosi, tantangan, atau bonus khusus yang bersifat sementara atau dalam waktu terbatas.
“Pendapatan Bersih” berarti pendapatan yang diterima oleh Bouncer dari pelanggan Bouncer yang dirujuk melalui Tautan Mitra yang valid tidak termasuk layanan konsultasi, integrasi atau layanan profesional lainnya, diskon, komisi, pajak, pengembalian uang, dan sejenisnya.
Agar penjualan dapat menghasilkan komisi untuk Mitra, pelanggan harus mengklik URL Mitra Anda dan mendaftarkan akun Bouncer dalam waktu 30 hari. Referensi dari mulut ke mulut tidak akan menghasilkan komisi kemitraan, kecuali jika disetujui oleh Bouncer atas kebijakannya sendiri. Komisi hanya akan dibayarkan pada penjualan yang dilakukan ketika pelanggan mengklik melalui Tautan Mitra yang memenuhi syarat dan terstruktur dengan benar. Tautan yang dikodekan dengan benar adalah tanggung jawab Mitra sepenuhnya. Untuk kejelasan, dan tanpa batasan, rujukan dan Pendapatan Bersih yang dikumpulkan sebagai berikut atau dalam situasi berikut ini tidak akan memenuhi syarat untuk mendapatkan komisi di bawah ini:
- dari pihak ketiga yang sudah menjadi pelanggan Bouncer pada saat pendaftaran;
- dari pihak ketiga yang menerima diskon untuk biaya lisensi mereka;
- dari referensi Anda sendiri;
- dari rujukan yang melanggar Perjanjian ini; atau
- jika Anda memilikihubungan pemasaran atau konsultasi dengan Bouncer di mana Anda menerima kompensasi apa pun.
§6. Pembayaran
Bouncer dapat menggunakan pemroses pembayaran pihak ketiga atau penyedia layanan untuk memfasilitasi pembayaran di bawah Program Mitra Bouncer. Mitra bertanggung jawab penuh untuk menjaga alamat penerima untuk pemroses pembayaran yang digunakan oleh Bouncer saat ini. Bouncer tidak bertanggung jawab atas, dan tidak akan mengirim ulang, pembayaran yang dikembalikan karena alamat email pembayaran yang salah. Pembayaran akan dilakukan dalam waktu empat puluh lima (45) hari setelah akhir bulan di mana jumlah yang sesuai dikumpulkan oleh Bouncer.
§7. Hubungan Pelanggan
Pelanggan yang membeli produk dan layanan melalui Program Mitra Bouncer akan dianggap sebagai pelanggan Bouncer. Oleh karena itu, semua peraturan, kebijakan, dan prosedur operasi mengenai lisensi dan layanan pelanggan akan berlaku untuk pelanggan tersebut, dan pelanggan akan mengadakan hubungan kontrak terpisah dengan Bouncer untuk layanan Bouncer. Kami dapat mengubah kebijakan, struktur harga dan/atau prosedur operasi kami setiap saat dan atas kebijakan kami sendiri.
§8. Situs yang Memenuhi Syarat
Bouncer berhak untuk menolak situs mana pun untuk masuk ke dalam Program Mitra Bouncer berdasarkan konten situs. Mitra tidak akan menempatkan Tautan apa pun di situs mana pun yang tidak memenuhi syarat atau ditolak untuk Program Mitra. Situs yang tidak memenuhi syarat untuk Program Mitra termasuk, namun tidak terbatas pada, situs yang:
- Mempromosikan materi yang bersifat eksplisit secara seksual
- Mempromosikan kekerasan
- Mempromosikan diskriminasi berdasarkan ras, jenis kelamin, agama, kebangsaan, kecacatan, orientasi seksual, atau usia
- Mempromosikan kegiatan ilegal
- Cantumkan kode kupon atau diskon yang tidak diberikan secara resmi oleh Bouncer
- Melanggar atau melanggar hak cipta, merek dagang, atau hak kekayaan intelektual lainnya dari Bouncer atau pihak ketiga mana pun.
§9. Penggunaan yang Diizinkan
Berikut ini adalah penggunaan merek Bouncer dan sumber daya pemasaran yang diizinkan
- Mitra diizinkan untuk menggunakan spanduk grafis dan sumber daya desain yang disediakan oleh kami. Jika iklan spanduk ukuran tertentu tidak tersedia, Bouncer dapat menghubungi manajer Program Mitra di [email protected] dan meminta grafik spanduk baru ditambahkan ke sumber daya yang tersedia.
Nama dan logo kami, dan semua nama, logo, nama produk dan layanan, desain, dan slogan yang terkait adalah milik Bouncer atau afiliasi atau pemberi lisensinya. Anda tidak boleh menggunakan merek tersebut tanpa izin tertulis dari Bouncer.
§10. Penggunaan yang Dilarang
Mitra setuju dengan perjanjian berikut, dan setiap pelanggarannya akan menjadi dasar untuk pemutusan Perjanjian ini dengan segera oleh Bouncer. Mitra tidak akan, secara langsung atau tidak langsung:
- menggunakan istilah “Bouncer” dalam variasi apa pun dalam URL situsnya (misalnya, bouncer.net, bouncerscouponcodes.com, bouncer.com, shopifybouncer.com, bouncer.plugins.com, dll.);
- mempromosikan kupon yang tidak diberikan kepada Mitra oleh Bouncer;
- menyelenggarakan atau mempromosikan situs “penumpukan kupon” di mana pelanggan dapat menggabungkan kupon untuk mendapatkan diskon tambahan;
- menggunakan platform periklanan apa pun (misalnya, iklan Facebook, Google adwords, dll.) sehubungan dengan aktivitas Mitra apa pun yang terkait dengan Perjanjian ini atau Program Mitra Bouncer – Bouncer hanya boleh menggunakan informasi dari mulut ke mulut atau medianya sendiri (misalnya, saluran YouTube, blog situs web, dll.) untuk menghasilkan rujukan di bawah ini;
- sehubungan dengan kegiatannya berdasarkan perjanjian ini, (i) melanggar atau menyalahi hukum umum atau hak-hak hukum setiap orang atau entitas lain (termasuk, tanpa batasan, hak milik, hak cipta, merek dagang, merek jasa atau hak paten, atau hak privasi atau publisitas); (ii) melanggar hukum, peraturan atau regulasi; (iii) menggunakan materi atau informasi apa pun yang bersifat cabul, pornografi, memfitnah, mencemarkan nama baik, memfitnah, memfitnah; atau (iv) menggunakan materi yang salah atau menipu, atau terlibat dalam penipuan konsumen atau penipuan lainnya.
§11. Kebijakan Anti-Spam Penjaga Pintu Masuk
Partner tidak akan menggunakan email spam atau bentuk penyalahgunaan Internet lainnya (termasuk forum spam, blog, twitter, facebook, dan media sosial lainnya) untuk mencari referral. Spam termasuk, namun tidak terbatas pada, hal-hal berikut ini:
- Pesan surat elektronik yang ditujukan kepada penerima yang tidak memiliki hubungan bisnis atau pribadi dengan pengirim atau tidak dikirim atas permintaan, atau dengan persetujuan tertulis dari, penerima melalui langganan yang dipilih;
- Pesan yang dikirim ke Usenet, forum, Twitter, Facebook, dan papan pesan yang di luar topik (tidak terkait dengan topik diskusi), dikirim silang ke newsgroup yang tidak terkait, dikirim dengan volume yang berlebihan, atau dikirim dengan melanggar aturan forum/papan pesan.
- Konten yang diposting di situs web blog gratis dengan tujuan hanya untuk melakukan spam kata kunci, atau komentar yang diposting ke blog yang sah yang melanggar kebijakan komentar pemilik blog.
- Permintaan yang dikirim ke ruang obrolan, atau ke grup atau individu melalui Internet Relay Chat atau sistem “Pesan Instan”;
- Aktivitas off-line tertentu yang mirip dengan spam, termasuk mendistribusikan brosur atau selebaran di properti pribadi atau yang dilarang oleh peraturan, regulasi, atau hukum yang berlaku.
Mitra akan melakukan aktivitasnya berdasarkan perjanjian ini dengan mematuhi semua hukum yang berlaku (termasuk Undang-Undang CAN-SPAM tahun 2003) dan undang-undang atau peraturan Komisi Perdagangan Federal lainnya, dan Mitra hanya akan mengirimkan email yang berisi Tautan atau pesan mengenai produk dan layanan Bouncer kepada orang yang telah dihubungi sebelumnya dan yang telah menyetujui bahwa Mitra akan mengirimkan email yang berisi informasi tersebut.
Bouncer dapat menyelidiki perilaku Mitra dan, atas kebijakannya sendiri dan dengan atau tanpa alasan atau pemberitahuan sebelumnya, mengakhiri Perjanjian ini. Selain itu, Mitra akan mengganti kerugian dan membebaskan Bouncer dari segala tanggung jawab yang timbul dari pelanggaran Mitra terhadap kewajiban, pernyataan, atau jaminan Mitra berdasarkan Perjanjian ini.
Jika Anda ingin melaporkan pelanggaran terhadap Kebijakan Anti-Spam kami, kirimkan semua bukti yang relevan ke departemen layanan pelanggan kami di [email protected]
§12. Hubungan Para Pihak
Para pihak adalah kontraktor independen, dan tidak ada dalam Perjanjian ini yang akan menciptakan kemitraan, usaha patungan, agensi, waralaba, perwakilan penjualan, atau hubungan kerja di antara para pihak. Mitra tidak memiliki wewenang untuk membuat atau menerima penawaran atau pernyataan apa pun atas nama kami. Partner tidak akan membuat pernyataan apa pun, baik di situsnya atau lainnya, yang secara wajar akan bertentangan dengan ketentuan di atas.
§13. Pengungkapan Hubungan Kemitraan
Mitra bertanggung jawab penuh untuk mengungkapkan sifat hubungan mereka dengan Bouncer kepada pelanggan mana pun dan Mitra harus mengganti rugi dan membebaskan Bouncer dari tanggung jawab apa pun yang timbul dari kurangnya pengungkapan yang tepat oleh Mitra kepada pelanggan aktual atau potensial.
§14. Jangka waktu dan pengakhiran
Jangka waktu Perjanjian ini akan dimulai ketika Anda menerima dan akan berakhir ketika diakhiri oleh salah satu pihak. Baik Bouncer atau Mitra dapat mengakhiri Perjanjian ini kapan saja, dengan atau tanpa alasan, dengan pemberitahuan tertulis kepada pihak lain (pemberitahuan tersebut dapat dikirim melalui email (1) dalam hal pemberitahuan dari Bouncer kepada Anda, ke alamat email yang terkait dengan akun Anda, atau (2) dalam hal pemberitahuan dari Anda kepada Bouncer, ke [email protected]). Setelah pengakhiran Perjanjian ini karena alasan apa pun, semua lisensi yang diberikan berdasarkan Perjanjian ini akan segera berakhir dan Anda akan segera berhenti menggunakan, dan menghapus dari semua situs Mitra, semua tautan ke situs web Bouncer (termasuk semua Tautan), dan semua merek dagang dan logo Bouncer, merek Bouncer lainnya, dan semua materi lain yang disediakan sehubungan dengan Perjanjian ini. Pengakhiran mengakibatkan penutupan langsung akun Mitra dan, jika Mitra melanggar syarat atau ketentuan Perjanjian ini, hilangnya semua hak terkait rujukan dan penyitaan komisi yang belum dibayar. Selain itu, setelah pengakhiran, semua hak dan kewajiban akan segera berakhir kecuali syarat dan ketentuan yang menurut sifatnya harus tetap berlaku setelah pengakhiran tersebut, termasuk syarat dan ketentuan yang berkaitan dengan hak kekayaan intelektual dan kerahasiaan, penafian, ganti rugi, batasan tanggung jawab dan pengakhiran, arbitrase, pengesampingan gugatan perwakilan kelompok dan ketentuan lainnya di bawah ini.
§15. Batasan tanggung jawab
BOUNCER TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, KHUSUS, HUKUMAN, INSIDENTAL ATAU KONSEKUENSIAL (ATAU KEHILANGAN PENDAPATAN, KEUNTUNGAN, PENGELUARAN ATAU DATA) YANG TIMBUL SEHUBUNGAN DENGAN PERJANJIAN INI ATAU PROGRAM INI, BAHKAN JIKA KAMI TELAH DIBERITAHUKAN TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT. SELANJUTNYA, TANGGUNG JAWAB KESELURUHAN KAMI YANG TIMBUL SEHUBUNGAN DENGAN PERJANJIAN INI DAN PROGRAM TIDAK AKAN MELEBIHI TOTAL KOMISI YANG DIBAYARKAN ATAU DIBAYARKAN KEPADA MITRA BERDASARKAN PERJANJIAN INI DALAM DUA BELAS (12) BULAN SEBELUM TANGGAL KLAIM MUNCUL.
§16. Penafian
BOUNCER DENGAN INI MENYANGKAL SEGALA PERNYATAAN ATAU JAMINAN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, SEHUBUNGAN DENGAN POKOK BAHASAN APA PUN DALAM PERJANJIAN INI, TERMASUK SITUS DAN PRODUK BOUNCER, TAUTAN APA PUN, PROGRAM KEMITRAAN, ATAU POTENSI MITRA UNTUK MENDAPATKAN PENGHASILAN DARI PROGRAM KEMITRAAN, TERMASUK TANPA BATASAN PADA JAMINAN YANG DAPAT DIPERJUALBELIKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, HAK MILIK, NON-PELANGGARAN, DAN / ATAU JAMINAN YANG TIMBUL DARI TRANSAKSI ATAU PELAKSANAAN APA PUN. SELAIN ITU, KAMI TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN BAHWA PENGOPERASIAN SITUS WEB ATAU TAUTAN TIDAK AKAN TERGANGGU ATAU BEBAS DARI KESALAHAN, DAN BOUNCER TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KONSEKUENSI DARI GANGGUAN ATAU KESALAHAN APA PUN.
BOUNCER AKAN MELAKUKAN UPAYA YANG WAJAR UNTUK MELACAK DAN MEMBAYAR KOMISI KEPADA MITRA. NAMUN, BOUNCER TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS MASALAH TEKNIS, TINDAKAN PIHAK KETIGA, ATAU KETIDAKAKURATAN ATAU KEJADIAN LAIN DI LUAR KENDALI BOUNCER.
§17. Informasi Hak Milik
Partner mengakui bahwa, sehubungan dengan Perjanjian ini atau Program Kemitraan, Partner dapat memperoleh informasi bisnis, teknis, atau keuangan yang berkaitan dengan Bouncer (“Informasi Hak Milik”). Partner dan karyawan serta agennya harus, setiap saat, baik selama jangka waktu Perjanjian ini maupun setelah pengakhirannya, menjaga kerahasiaan dan kepercayaan semua Informasi Hak Milik tersebut, dan tidak boleh menggunakan Informasi Hak Milik tersebut selain dalam menjalankan tugasnya sebagaimana ditentukan secara tegas dalam Perjanjian ini; Partner juga tidak boleh mengungkapkan Informasi Hak Milik tersebut kepada siapa pun tanpa persetujuan tertulis dari Bouncer. Partner tidak akan terikat oleh Bagian ini sehubungan dengan informasi yang dapat didokumentasikannya yang telah masuk atau kemudian memasuki domain publik sebagai akibat dari tindakan atau kelalaian Partner, atau diterima secara sah oleh Partner dari pihak ketiga tanpa batasan dan tanpa pelanggaran kewajiban kerahasiaan oleh pihak ketiga tersebut.
§18. Lain-lain
Kegagalan kami untuk menegakkan pelaksanaan yang ketat dari ketentuan apa pun dalam Perjanjian ini tidak akan dianggap sebagai pengabaian hak kami untuk selanjutnya menegakkan ketentuan tersebut atau ketentuan lain dalam Perjanjian ini. Tidak ada satu pihak pun yang memiliki hak atau kemampuan untuk mengalihkan, mentransfer, atau mensublisensikan kewajiban atau manfaat apa pun berdasarkan Perjanjian ini tanpa persetujuan tertulis dari pihak lain (dan setiap upaya semacam itu akan dibatalkan), kecuali bahwa Bouncer dapat mengalihkan Perjanjian ini kepada pihak ketiga mana pun yang secara substansial mengambil alih semua bisnis atau aset terkait. Perjanjian ini berisi seluruh pemahaman para pihak mengenai pokok bahasannya dan hanya dapat dimodifikasi atau dikesampingkan dengan perjanjian tertulis berikutnya yang ditandatangani oleh kedua belah pihak.
Jika salah satu ketentuan dalam Perjanjian ini diputuskan oleh pengadilan untuk tidak dapat diberlakukan, ketentuan tersebut akan dipisahkan dari Perjanjian ini, dan ketentuan lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya.
Setiap sengketa atau klaim yang timbul dari Perjanjian ini atau yang terkait dengannya (dalam setiap kasus, termasuk sengketa atau klaim non-kontraktual), akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Polandia tanpa memberikan efek pada pilihan atau pertentangan ketentuan atau aturan hukum apa pun.
Dengan mendaftar di Program Mitra Bouncer, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca perjanjian ini dan menyetujui semua syarat dan ketentuannya. Anda telah mengevaluasi program ini secara independen dan tidak bergantung pada representasi, jaminan, atau pernyataan apa pun selain yang ditetapkan dalam perjanjian ini.